Harlan Coben, el autor de bestsellers policiales, se ha convertido en una figura clave en la producción de series de suspenso para Netflix. Con 'Atrapados', su undécima adaptación para la plataforma, y un contrato que abarca catorce proyectos, Coben ha conquistado un mercado global con su fórmula. Su presencia en Buenos Aires, para el lanzamiento de la primera producción latinoamericana de sus novelas, ofrece una mirada privilegiada a su estrategia de éxito. 'Atrapados', filmada en los paisajes de Bariloche, presenta a Ema Garay (Soledad Villamil), una periodista que investiga la desaparición de una joven y se enfrenta a un complejo entramado de sospechosos, encabezado por el carismático Leo Mercer (Alberto Ammann). Coben destaca el corazón de la historia: "El alma y la mente, alguien que desaparece y lo que eso produce, con giros argumentales inesperados". La clave, según él, es la capacidad de mezclar una narrativa estadounidense con la sensibilidad argentina, creando algo "más que un show argentino, más que un libro norteamericano". La elección de Bariloche no fue casual. Coben busca siempre un escenario distintivo, y la belleza y misterio del lugar aportan una atmósfera "noir" ideal para un thriller. La colaboración con el talento argentino, tanto delante como detrás de cámara, fue fundamental. Coben destaca la participación de Soledad Villamil, a quien admiraba desde 'El secreto de sus ojos', y el descubrimiento de jóvenes talentos como Carmela Rivero, Maite Aguilar, y otros. El proceso de adaptación, llevado a cabo por Miguel Kohan y Ana Kohan, implicó un trabajo en conjunto para trasladar la historia de New Jersey al sur argentino, manteniendo la esencia de la narrativa original. Coben se enfoca en la desaparición como motor narrativo: "Si está muerto, está muerto. Pero si está desaparecido, hay esperanza, y escribir sobre ella es lo mejor: tu corazón tiene alas o se rompe. Trabajas con emociones y suspenso". En 'Atrapados', la adolescencia y las relaciones entre padres e hijos se convierten en un subtema importante, reflejando los miedos de Coben como padre de cuatro hijos adolescentes. A pesar de no ser un objetivo principal, la serie explora temas como el perdón y la comunicación familiar. 'Atrapados' se suma a una lista de adaptaciones de gran éxito, como 'El Inocente' (España), 'Just One Look' (Polonia), y otras. El éxito de Coben reside en la capacidad de crear historias universales a partir de tramas específicas, con personajes complejos y un suspenso que mantiene al espectador enganchado hasta el final. 'Atrapados' promete ser otro gran éxito, cautivando a la audiencia con su historia, sus personajes, y sus paisajes.